گوزللر مارالی

 

Gözəllər marali

 

Ax gözəlim bir mənə bax soylə ki sən sən harali

 

Qurban olum gözlərivə geşmə yanimnan arali

 

Sən qoyüsan oxlarivi öz o kaman qaşlariva

 

Hey vurusan onlari sən ta ki olam mən yarali

 

Düz o zaman ki görurəm gül üzüvi heç bulusən

 

Bir gunə can mən oluram həm yüxuli həm havali

 

Bul yumuram gözlərimi dunyanin o güllərina

 

Ta ki gözəl mən eşidim sən də olubsan vəfali

 

Eşq havasi ki oturub qəlbimin ustundə bügun

 

ərzişin əldən verib axər gözumə dunya mali

 

mən sevirəm çoxli səni sən də məni istəginən

 

ta olasan məcnunuva leyla gözəllər marali

 

Şair : Vəhid şokrzadə

 

فارسی الفباسیندا

 

 گوزللر مارالی

 

آخ گوزلیم بیر منه باخ سویله کی سنسن هارالی     

    قوربان اُولوم گؤزلریوه گئشمه یانیمنان آرالی 

سن قویوسان اُخلاریوی اُوز اُو کامان قاشلاریوا      

     هی ووروسان اُونلاری سن تا کـی اُولام من یارالی 

دوز اُو زامان کی گؤرورم گول اوزووی هئچ بولوسن     

    بیر گونه جان من اُولورام هم یوخولی هم هاوالی 

بول یومورام گؤزلریمی دونیانین اُو گوللرینه       

  تا کی گوزل من ائشیدیم سن ده اُولـوبسان وفالی 

عشق هاواسی کی اُوتوروب قلبیمین اوستونده بوگون

    ارزیشین اَلدن وئریب آخر گؤزومه دونیا مالی 

من سویرم چوخلی سنی سن ده منی ایستگینن  

  تا اولاسان مجنونووا لیلا گوزللر مارالی

 

شاعیر : وحید شکرزاده